2025 年六升七语文衔接期文言文翻译信达雅要求试卷及答案 一、单项选择题（共10 题，每题2 分） 1. 下列加点词解释有误的一项是（） A. 温故而知新（旧的知识） B. 思而不学则殆（疑惑） C. 择其善者而从之（善良的人） D. 不舍昼夜（停止） 2. “ ” “ ” 未若柳絮因风起中因的意思是（） A. 因为B. 5. “ ” “ ” 非淡泊无以明志中明志的正确翻译是（） A. 表明志向B. 明确志向C. 彰显志趣D. 明白志愿 6. “ ” 下列翻译最体现雅的一项是（） A. “ ” “ ” 俄而雪骤译为一会儿雪下大了 B. “ ” “ ” 俄而雪骤译为顷刻间大雪纷扬 C. “ ” “ ” 俄而雪骤译为突然雪变急了 与人期行，相委而去！译为和别人约好同行，却丢下别人走 ” 了！ D. “ ” “ ” 日中不至，则是无信译为中午不到，就是不讲信用 10. “ ” “ ” 对逝者如斯夫，不舍昼夜翻译最符合信达雅整体要求的是 （） A. 时光像河水一样流去，日夜不停 B. 逝去的一切如同这河水啊，日夜不停地奔流 C. 时间如流水，昼夜不息 D. 消逝的时光就像这河水，白天黑夜不停流淌

blue poppy,with its huge flowers and metre-high stem. （参观世界上最北的植物园，你会发现来自 世界极地和山区的令人惊叹的植物收藏，包括在喜马拉雅地区，罕见的巨大的西藏蓝色罂 粟，它有着巨大的花朵和一米高的茎干。）可知，西藏蓝罂粟又大又高。故选C。 3 ．D. 目的意图题。根据第一段Spring is just around the corner